Indice delle famiglie presenti nello stemmario
di Giovanni Andrea Musso
a cura di Andrea Lercari
nel testo si legge:
................Con l’indice si intende fornire soltanto un primo strumento per la consultazione dello stemmario.
I cognomi delle famiglie sono riportati nella forma italiana corrente, qualora questa sia stata identificata, o come sono citati nel manoscritto, dando tra parentesi la forma usata in esso trascritta fedelmente e di seguito il numero d’ordine dello stemma corrispondente.
Si tenga presente che nello stemmario di solito i cognomi, in quanto riferiti alla famiglia, sono al femminile, come all’epoca erano al maschile se riferiti a un uomo, al femminile se a una donna e al plurale se a più individui.
Nelle forme contemporanee la variazione dal singolare al plurale, con la variante finale o/i oppure e/i, non esclude la comune origine familiare e dipende esclusivamente da come il cognome fu registrato all’anagrafe nel tardo Ottocento.